Research found Unraid badge issue is architectural (bot bypasses
Unraid's XML template system). Updated plans to document limitation
with workaround instead of attempting programmatic fix. Plan 01
covers docs/env/debt, Plan 02 covers deferred Update All UAT.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
Lucas Berger