fix(17): WR-01 exclude hidden/zero-size nodes from focus-trap boundaries

apps/pwa/src/hooks/useFocusTrap.ts

@@ -26,7 +26,17 @@ export function useFocusTrap(
       dialogRef.current.querySelectorAll<HTMLElement>(
         'button, [href], input, select, textarea, [tabindex]:not([tabindex="-1"])',
       ),
-    ).filter((el) => !el.hasAttribute('disabled') && el.getAttribute('tabindex') !== '-1');
+    ).filter((el) => {
+      // Exclude disabled / explicitly-untabbable nodes …
+      if (el.hasAttribute('disabled') || el.getAttribute('tabindex') === '-1') return false;
+      // … and nodes that are not actually rendered/visible (WR-01). A focusable
+      // inside a hidden/collapsed block would otherwise become the computed
+      // first/last and `last.focus()` would no-op, leaking Tab to background
+      // content that `aria-modal="true"` promises is unreachable.
+      if (el.hasAttribute('hidden') || el.offsetParent === null) return false;
+      const r = el.getBoundingClientRect();
+      return r.width > 0 && r.height > 0;
+    });
 
     if (focusable.length === 0) return;